Managing Director|ZhenFund

Working in an early stage investment firm. Exploring the world of spatial computing, spatial intelligence and AI.

A curious mind.

What I’m reading & watching

A few pages, a few frames, a few things that stay.

Klara and the Sun by Kazuo Ishiguro — red book jacket with a pale hand holding a yellow sun

DONE · BOOK

Klara and the Sun

Kazuo Ishiguro · 石黑一雄

在具身智能(embodied AI)迅速发展的当下读《克拉拉与太阳》,Klara 的一生让我很难只把它当作遥远的科幻。

继续读感想 · 含剧透

石黑一雄在 2017 年获诺奖前就已开始写作这本书,2021 年出版。在与 Dua Lipa 的访谈中,他回忆,写作时 AI 还没有像今天这样成为一个日常话题。

我跟着 Klara 走过她短暂的一生:从在商店等待被选中,到陪伴 Josie 度过病痛,见证她康复、走向大学。等到 Josie 不再需要她,“完成使命”听起来就不再只是一个圆满的结局。她安静地回望那些共同度过的时光,是在享受余生,还是在等待自己的终结?

最让我不安的,是那个被推到极端的设想:如果 Josie 没能活下来,Klara 就要尝试成为她。一个足够了解我们、能够模仿我们的 AI,真的能替代一个人吗?如果她能够如此认真地陪伴、照顾一个人,我们又该如何对待她?当她不再被需要时,这段关系是否就可以被单方面宣告结束?

访谈也让我更留意小说里那些被称为“爱”的关系。石黑一雄说,他写作时更担心的是基因增强带来的不平等:父母为了孩子的未来,选择让他们接受“提升”,也让他们承担风险。爱里可能掺着依赖、控制,以及对孤独和失去的恐惧。读到最后,AI 与人的区别、一个人为什么不可替代、我们又为何如此需要陪伴,这些问题缠在一起,留在了书之外。

写作时间补记:2017 年获诺奖时已在写作,2019 年已基本完成,2021 年出版。作者访谈 ↗

English summary

Reading Klara and the Sun amid the rapid development of embodied AI made Klara’s life feel less like distant science fiction. Her devotion to Josie, and the prospect of one day replacing her, left me wondering what makes a person irreplaceable and what we owe an AI companion once we no longer need her. Ishiguro’s conversation with Dua Lipa also drew my attention to genetic enhancement and the inequalities it creates. The novel left me thinking about how love can become entangled with dependence, control, loneliness, and the fear of loss.

My take

Dua Lipa × Kazuo Ishiguro ↗
Official The Drama poster featuring Zendaya and Robert Pattinson in wedding attire

WATCHED · FILM

The Drama

Zendaya & Robert Pattinson

婚礼前夕,一段往事让一对即将步入婚姻的爱侣之间有了裂隙。他开始怀疑自己是否真的认识眼前的她。

继续读感想

一段往事可以改变我们理解一个人的方式,却未必足以定义她是谁。

亲密关系中的安全感,有时来自“我知道你是谁”的确信。当这份确信动摇,信任还能走多远?这让我想起我最喜欢的 Can’t Help Falling in Love:“Wise men say, only fools rush in.” 爱一个人,也许总需要一点“愚勇”:无法了解对方的全部,也无法确保自己不会受伤,却仍愿意靠近、愿意相信。

English summary

On the eve of their wedding, a story from her past makes him question whether he truly knows the woman he loves. The past can change how we understand someone without defining who she is. When the certainty of knowing a partner falls away, how far can trust carry us? It reminds me of my favorite, Can’t Help Falling in Love, and its opening line: “Wise men say, only fools rush in.” Perhaps love takes a little foolish courage: choosing to draw closer and to trust, without knowing everything or being sure we won’t get hurt.

My take

The Remains of the Day by Kazuo Ishiguro — yellow book cover with a silhouetted man

FINISHED · BOOK

The Remains of the Day

Kazuo Ishiguro

“The evening’s the best part of the day.”
Quote source ↗